New Mail - Todoist Button
I don't have a Todoist button / access on an email when an email is popped up (double-clicked and in its own window). Similarly, when I start a new email and have not sent the email, I do not have a Todoist button / access.
My workflow: write new email, mark with Todoist (as reminder to follow-up), and then send email.
How do I place a Todoist on a popped up / new email (before send) window? I could write a quick macro if I know what to call.