Can you drag and drop emails from gmail to your task list?
No, unfortunately, this isn't possible at this time. You can click on the "add email as task" button within Todoist to accomplish this when an email is open. We hope we can improve this in future updates.
Feel free to vote on this: http://todoist.com/Vote/showProposal/809/