Is there any posibility of team workflow? I would be happy to create tasks to my colleagues..
Right now, that's not possible in Todoist, only in Wedoist - https://wedoist.com however, we're working on adding interactivity between both our products in the future.
I have a similar problem.
When I delegate a task to a team member, he can change the task status to "completed or done", once his job is completed. But I may need to to test what he has done. Means, I as the responsible task owner may need to finalize the task as completed. Therefore working in teams, implies that workflow between the team members is a must.