Do you still have the repeat chains? To show the repeated completion of a task?
unfortunately, we no longer have this issue. However, if you click on the "Completed" link in the top-right corner, you can see a full history of all your completed tasks incl. all completions of recurring tasks.