Highlight is not displayed properly in the iOS app. Instead, it shows only the characters used for highlighting: %(hl) and %
Unfortunately, this is a deprecated feature which we no longer support. We recommend to remove the highlighting tags from the task's names. Sorry for the inconvenience.