"Done" Push Notification Action (on expanded notification) marks task done; leaves in list
When a Push Notification for a task pops up in my Android notification pane, if I touch the "Done" action on the expanded notification, the task will be marked as complete (text has strikethrough), but it will not be hidden from my task list in the widget or in the app.
I tried waiting two days for the task to fade, it continued showing in my task list. I tried un-completing the task and re-completing it the "normal" way (select and tap the check icon).
I have experienced this issue on more than one occasion. The only way I have successfully gotten the Android app/widget to stop displaying the completed task is to Delete the task.
The web app will hide the task, so I assume it's just an issue with the Android client.
I am using an AT&T Samsung Galaxy Note II running Android 4.1.2 .