Change nesting keyboard shortcuts
On windows ctrl+left or right (and for mac, cmnd+left or right) is used to navigate in text to next word. But in todoist they edit task nesting.
By overriding system hot keys, it creates a different mode for the user, which is confusing and potentially distracting from the task at hand.
Not to mention that this functionality is context-dependent: in the today view, for example, ctrl+arrow will move to the beginning or end of the line as opposed to a nesting operation.
Alternative key combo suggestion: potentially a key combination that uses letters could work, e.g. Ctrl+j, Ctrl+k for nesting in or out could be a good option.