I have tried loading outlook plugin but is only for windows. Do you have one for Outlook for Mac. This is the only email client I use.
At this time the Mac version of Outlook is not supported. It's possible in the future though. Feel free to vote on this. http://todoist.com/Vote/show/6381/