If I go to create the task: every Thursday at 17:00 dont work in english.
In italian: ogni giovedi a 17:00 report error date.
Please tell me - does this issue still persist (we've had some sync issues earlier today)? If so, are you using Todoist in Italian and the Italian date doesn't work there? You have to always use the date in the language in which you're using Todoist.