How to with update
I can't figure out how to easily get to my homepage anymore; the closest I can get is to create a filter, which takes extra steps to access. I would love to be able to replace the "Inbox" option with my homepage. (Under or above "Today" or "Next 7 days" at the top of the menu.)
I also can't figure out how to delete the "Assigned to me" and "Assigned to others" filters. I'm sure they are very useful to some people, but like the Inbox you still haven't listened to users and made optional, it adds clutter that is not useful to us all, but only in the way.