iOS notification doesn't disappear after clicking
I'd label this a feature request. Some apps recognize a notification click and clear them as part of the sequence but in other cases, like yours, they have to be cleared manually. It's minor but annoying.
Thank you for your feedback, you're welcome to add this request to our Votebox: http://todoist.com/Vote_iOS/ and we'll consider implementing this in future updates.