Like many users, I see emails that require follow-up. It would be very helpful to create a todoist task from my email that I am viewing on my iphone. Is this possible?
At the moment it is not possible to create a task from email on the iPhone app directly. Feel free to add this suggestion to our Votebox : http://todoist.com/Support_iOS/ because we are always looking to improve our products.
As an alternative, please refer to this post on our blog describing two methods to managing emails with Todoist : http://todoist.com/blog/2013/01/zero-inbox-policy-with-todoist/
If you follow the second method "Forwarding messages to Todoist projects" you should be able to do that from your iPhones email application.
Please let me know if you need further instructions.